Qué es una cesión en el fútbol y cómo funciona
Por Mariano David Pérez Cofundador
La cesión de un futbolista —el préstamo— es el acuerdo por el que un club le pasa un jugador profesional a otro por un tiempo determinado, sin venderlo. El jugador se inscribe y juega en el club que lo recibe, y cuando el plazo termina vuelve al club de origen, con el que sigue teniendo contrato. La FIFA la regula en el artículo 10 de su Reglamento sobre el Estatuto y la Transferencia de Jugadores (RETJ).
¿Qué exige la FIFA para ceder a un jugador?
El artículo 10 del RETJ, edición de julio de 2025, pide dos papeles y fija un efecto:
- Un contrato de préstamo entre los dos clubes, por escrito, que defina la duración y las condiciones económicas. El jugador puede ser parte.
- Un contrato entre el jugador y el club que lo recibe, por todo el período del préstamo, que diga que está cedido. Sin la firma del jugador no hay cesión.
- El contrato con el club de origen queda suspendido mientras dura el préstamo, salvo que se pacte otra cosa por escrito.
Solo se puede ceder a profesionales, y el préstamo pasa por los mismos trámites de inscripción que cualquier transferencia.

¿Cuánto puede durar una cesión?
Como mínimo, el tiempo entre dos períodos de inscripción; como máximo, un año. La fecha de fin tiene que caer dentro de un período de inscripción de la federación del club de origen —por eso las cesiones terminan cuando abre el mercado de pases—, y el reglamento no reconoce ninguna cláusula que la estire más. Se puede prolongar, dentro de esos límites, con el consentimiento por escrito del jugador.
Hay dos límites más. El club que recibe al jugador no puede volver a cederlo ni transferirlo a un tercero. Y desde el 1 de julio de 2024 un club puede tener, a la vez, hasta seis profesionales cedidos y seis recibidos a préstamo, con excepciones para los jóvenes formados en el club.
Estas reglas son para las cesiones internacionales. Según las notas explicativas de la FIFA sobre los préstamos (noviembre de 2022, en inglés), cada federación arma su propio sistema para las cesiones dentro del país y puede fijar otro tope de cantidad.
¿Quién paga el sueldo y qué cobra el club que cede?
El reglamento no lo decide: dice que las condiciones económicas van en el contrato de préstamo. Ahí los clubes pactan si hay un cargo por la cesión y cómo se reparte el salario. Como el contrato de origen queda suspendido, en principio paga el club que recibe al jugador, por el contrato que firmó con él; si el club de origen se hace cargo de una parte, tiene que estar escrito.
En el mismo acuerdo pueden ir otras cláusulas —entre ellas, una opción o una obligación de compra— que el RETJ no menciona: son pactos entre los clubes. Y las mismas notas de la FIFA recuerdan que a los préstamos también se les aplican el mecanismo de solidaridad y los derechos de formación.
¿Qué pasa cuando termina la cesión?
El jugador vuelve a su club y el contrato suspendido se reactiva, con el tiempo que le quede. Si el contrato con el club que lo recibió se rescinde unilateralmente antes del final, el artículo 10.4 le da al jugador el derecho a volver: tiene que avisar de inmediato, y el club de origen debe reintegrarlo y pagarle.
Para quien lleva la carrera del jugador, una cesión son dos contratos y dos fechas: el fin del préstamo y el vencimiento con el club de origen. En The Football Club cada contrato se carga con su club, sus fechas y su importe en contratos y comisiones, y los que están por terminar aparecen en vencimientos, con aviso por mail.

Fuentes
- FIFA: Reglamento sobre el Estatuto y la Transferencia de Jugadores, edición de julio de 2025 (PDF): artículo 10.
- FIFA: Explanatory Notes on the New Loan Provisions in the Regulations on the Status and Transfer of Players, noviembre de 2022 (PDF, en inglés).
Esta nota es informativa y no reemplaza el asesoramiento legal. Actualizada a noviembre de 2026.